Основы теории и практики академического письма на английском языке= Academic Writing in English: Fundamentals of Theory and Practice — Recommended reading and internet resources

Оглавление / Contents

  • Plagiarism Checker‎s
  • Dictionaries: Speak & write better English
  • Transliteration tools
  • Language checker
  • Searching for terms
  • Recommended reading and internet resources

WooordHunt — ваш помощник в мире английского языка 

Empirical - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ɪmˈpɪrɪkl|американское произношение слова empiricalбрит.  |ɛmˈpɪrɪk(ə)l|британское произношение слова empirical
 

- преим. филос. эмпирический, опытный, основанный на опытеприлагательное ▼эмпирический, основанный на опыте 

empirical knowledge — знания на основе опыта /эмпирического познания/
empirical method — эмпирический метод (исследования)
empirical data — опытные данные; данные, полученные в результате опыта

Cambridge Dictionary

Dictionary (Academic writing words are labelled), translation tool, grammar.

 

Cambridge Academic Content Dictionary: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/american-english/

 

Visuwords - visual dictionary and thesaurus: http://www.visuwords.com/

 

Longman Dictionary of Contemporary English: http://www.ldoceonline.com/
 

Using EAP - Vocabulary (Andy Gillett): http://www.uefap.com/vocab/vocfram.htm

 

Translations in Context for any word or expression contained in a web page, directly in your browser

 http://www.linguee.ru/   http://context.reverso.net/    

https://www.grammarly.com/ – a spelling, grammar, vocabulary and style checking and prof-reading tool (Advice! First, copy and paste sentence by sentence, then a whole paragrapgh).

https://books.google.com/ngrams - Google Ngram Viewer или Google Books Ngram Viewer — поисковый онлайн-сервис компании Google, позволяющий строить графики частотности языковых единиц на основе огромного количества печатных источников, опубликованных с 16 века и собранных в сервис Google Books. В 2016 году возможен поиск по массивам на американском английском, британском английском, французском, немецком, испанском, итальянском, русском, иврите и упрощенном китайском языках. Кроме того, можно осуществлять поиск на основе специализированных корпусов текстов, таких как корпус британской беллетристики. Аналогичные возможности на русском языке предоставляет также Национальный корпус русского языка, где имеется сервис «Графики» (http://www.ruscorpora.ru/ngram.html).

 

http://www.springerexemplar.com/ - Springer Exemplar searches the contents of Springer's journals to provide words in context.

Discover how a particular term or phrase is used in scientific literature.

 

  • Reading

Master P. English Grammar and Technical Writing

Скачать https://drive.google.com/file/d/0BzIFnldSSoIpRTlFNFBrVnZnNFk/edit?usp=sharing

Brause R.S. Writing Your Doctoral Dissertation: Invisible Rules for Success

Скачать https://drive.google.com/file/d/0BzIFnldSSoIpWkFwRW5FOXc2VVk/edit?usp=sharing

Blum D., et al. (eds) A Field Guide for Science Writers

Скачать https://drive.google.com/file/d/0BzIFnldSSoIpLUZIeFZUb1hzQXM/edit?usp=sharing

  • Useful sites

APA Citations

Electronic Citation Assistance Options

  • EndNote (30-day free trial download, then for a fee)

Writing Resources

Grammar

  • Grammar Girl (Mignon Fogarty) - a great web resource for answering questions about rules and oddities of the English language

Purdue OWL Website (n.d.) Tables and figures 1 & 2. Retrieved from: https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/19/ and https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/20/