Теория и практика перевода. 7 семестр — Тема 2.2. Особенности перевода инструкций

Инструкция как жанр официально-делового стиля

Информация об особенностях, видах инструкций в прикрепленном документе.

Просмотрите текст инструкции и его перевода. Решите вопрос о недостающих приемах перевода при передаче стиля в инструкциях. Исправьте проблемные места. Помните, что текст инструкции должен отличаться краткостью и четкостью.